Срца заузимају централну сцену у НИЦ-овом плесу против рака

Оснивачи плеса против рака Ерин Фогарти-Биттнер и Даниел Улбрицхт. Фото Кира Неелеи.

Шта значи плесати срцем? Не тражите даље од плеса против рака у Њујорку (ДАЦ) да бисте то сазнали.



Сваког пролећа од 2011. године, суоснивачи ДАЦ-а Ерин Фогарти-Биттнер и Даниел Улбрицхт окупљали су звездани списак плесача како би учествовали у догађају прикупљања средстава за сврху која им је истовремено била застрашујуће глобална и дубоко лична. Национални институт за рак процењује да ће 2016. године у Сједињеним Државама бити откривено преко 1,6 милиона нових случајева рака, док је Светска здравствена организација забележила 14 милиона нових случајева широм света 2012. [1] [2]



Марија Ковроски у

Мариа Ковроски у „Мозартиана“ Георге Баланцхине-а. Фото Ерин Баиано.

Фогарти-Биттнер и Улбрицхт, обоје изгубивши родитеља због болести, знају колико такве дијагнозе могу бити сломљене за пацијенте и њихове породице. (Отац Фогарти-Биттнер преминуо је од рака дебелог црева 2011. године, а мајка Улбрицхт-а отишла је прошле године, после битке са раком материце.) Организовање вечери плесних перформанса у корист Америчког удружења за рак (АЦС) било је несметано за пар који је осетио жељу - или, можда тачније, потребу - не само да ода почаст онима који су умрли од болести, већ и да подржи оне који живе са њом и подстакне трку за излечењем.

„Ово је вероватно најбољи начин да почастим своју маму, а Ерин да почастим свог оца, да учиним нешто што враћа, што помаже туђим животима“, објашњава Улбрицхт. „Наш дугорочни циљ је искорењивање ове грозне болести. Наш краткорочни циљ је да користимо плес, да искористимо овај дар који имамо као примарни начин прославе и стварања свести. “



До данас је годишњим догађајем прикупљено преко 575 000 америчких долара за АЦС, који дистрибуира средства на локалном и националном нивоу. У Њујорку организација редовно пружа пацијентима вожњу до и са медицинских састанака, смештај и помоћ у управљању нежељеним ефектима лечења повезаним са изгледом. У целој земљи уложило је више од 4,3 милијарде долара у истраживање, истовремено континуирано подстичући програме раног откривања, пружајући здравственим радницима најновије ресурсе и обуку и образујући ризичне заједнице.

Скилар Брандт и Јеффреи Цирио у

Скилар Брандт и Јеффреи Цирио у филму „Пламен Париза“ Василија Ваинонена. Фото Цхерилинн Тсусхима.

„Ово је наш потпис са уметничким перформансом“, каже за Данце Информа виши менаџер АЦС-а Цхлое Липман. „У ствари, основан је као независни сакупљач средстава и када смо видели његов раст и потенцијал да досегне одређену публику, одлучили смо да га унесемо у свој портфолио.“



Али Липман пажљиво наглашава да АЦС игра споредну улогу у подухвату. „Ерин и Даниел су главни организатори, а успех пројекта је заиста директан резултат њих и дивно следовање које имају“, каже она.


решење плавих зона

Од самог почетка, ДАЦ се показао као велики жреб за извођаче из свих крајева плесне заједнице, од којих су многи искусили блиске сусрете са раком преко чланова породице и пријатеља. Улбрицхт, тренутни директор Нев Иорк Цити Баллет-а (НИЦБ), и Фогарти-Биттнер, раније из Царолина Баллет-а, немају недостатак веза са колегама уметницима жељним да донирају своје време и таленте за ту сврху. У ствари, Улбрицхт извештава, они морају сваке године одбити извођаче како би одржали програм којим се може управљати.

„Добар је лош проблем што имамо, и надамо се да никада нећемо остати без талентованих људи“, дели он. „Имали смо уметнике из [Нев Иорк] Цити Балета, Америчког балетског позоришта, Паул Таилор Данце-а, Броадваи-а. За ово нема надокнаде и овим плесачима приписујем велику захвалност за њихову великодушност. Одлучују да својим поклонима ураде нешто другачије. Осећамо то од најветеранског извођача до најмлађег плесача на рачуну. “


наталие халцро схаун пхиллипс сплит

Стела Абрера и Саша Радетски у

Стела Абрера и Саша Радетски у филму „Лишће бледи“ Антонија Тудора. Фото Цхерилинн Тсусхима.

Говорећи о омладинском контингенту, Улбрицхт и Фогарти-Биттнер желе да подстакну млађе плесаче да се укључе у њихове напоре. Као део лидерског тима на пред-професионалној плесној академији Манхаттан Иоутх Баллет (МИБ), оснаживање следеће генерације уметника у учионици елемент је редовне рутине пара. Али видети како студенти гледају даље од сопствених циљева и поклањају већу вредност свом раду као плесачима била је изузетна награда, каже Улбрицхт.

„Желимо да обогатимо традицију људи који враћају у младости“, додаје он. „Једна од најмлађих плесачица из МИБ-а је на нашој дасци. Њена мама се бори са врло тешким нападом рака, а [овај студент] се појачава. Вокална је и подршка као и свака друга одрасла особа за столом. Ова деца схватају да већ могу да имају утицај. “

Улбрицхт признаје да „појачавање“ на овај начин може бити емоционално изазован подвиг за професионалце, али и за младе учеснике. Укратко се осврћући на чињеницу да ће овогодишња добробит бити прво што плеше без мајке, изражава своје дивљење снази коју његове колеге показују у изласку на сцену из разлога који су изузетно близу куће. Директорка НИЦБ-а Мариа Ковроски изазвала је сузе код публике и пролила неке своје током свог извођења ДАЦ-а из Баланцхине-а у ДАЦ-у 2015. године. Мозартиан - један од последњих комада које је њена мајка, коју је изгубила од рака дојке 2005. године, видела како плеше. Пошто је сама постала родитељ у новембру прошле године, Ковроски ће обележити нову прекретницу својим наступом на догађају следећег месеца.

„Ово је предиван начин да се многи од нас који смо лично погођени болешћу вратимо“, дели Ковроски. „[Губитак маме] је и даље најтеже искуство које сам икада прошао. Невероватно је бити сведок овог догађаја како расте и еволуира до онога што је постао и видети новац који прикупимо за истраживање рака. Срећан сам што сам део ДАЦ-а од почетка и наставићу да играм за лек докле год ми ноге и стопала то дозвољавају! “

‘Дивљи и слободни’ Еарл Мослеи-а. Фото Цхерилинн Тсусхима.

Солисткиња америчког балетског позоришта Скилар Брандт, која је 2015. године наступила у ДАЦ-у у знак сећања на своју баку, сматрала је то искуство пресудним тренутком у свом животу, приписујући оснивачима извор непрекидне инспирације.

„Имати прилику да наступим у Плесу против рака била је невероватна част“, ​​каже Брандт. „Способност да подржим узрок и борбу против болести путем уметничког облика плеса била је таква привилегија и неизмерно сам захвална Данијелу и Ерин што су ме позвали да помогнем да учинимо разлику у животу људи. Поносан сам на [ДАЦ] и све који су укључени у ову изванредну организацију. “

С обзиром на брзи раст ДАЦ-а и позитивну репутацију коју гради међу уметницима и присутнима, не чуди изненађење да је пројекат почео да привлачи националну пажњу. На питање да ли постоје планови за покретање додатних догађаја на другим локацијама, Улбрицхт замишљено одговара да је идеја „дефинитивно у нашем нишану. Велики део тога је тајминг. Ако бисмо то радили на, рецимо, западној обали, волео бих да то буде кугла за уништавање. Тренутно покушавамо да учинимо Њујорк толико великим да се лакше може котрљати било где другде и мислим да смо на врхунцу тога. “

Роберт Фаирцхилд у

Роберт Фаирцхилд у филму „Баллин ин тхе Јацк“ Гене Келли. Фото Цхерилинн Тсусхима.

Изазов постизања ове величине без угрожавања карактера догађаја нису изгубљени међу оснивачима ДАЦ-а и они су квалитетно одржавање поставили као приоритет. Од суштине програма до тенора читаве вечери, Улбрицхт и Фогарти-Биттнер педантно курирају сваки детаљ - чињеница на коју су поносни.

„Желимо да створимо атмосферу, вожњу за нашу публику и плесаче“, тврди Улбрицхт. „Овим догађајем постоји ниво приступачности у томе што [присутни] имају прилику да погледају извођаче након тога и схвате:„ Вау, учинили сте нешто што ме је дирнуло, што ме инспирисало, што ме је покренуло. “Ови људи су не само да су изложени представи, они доживљавају нешто што су део прича ових плесача, и то - то је једноставно феноменално. “

Плес против рака 2016. одржаће се у АКСА Екуитабле Тхеатре (787 7тхАвенија) у понедељак, 25. априла. За информације о програму и продаји карата посетите дацни.орг .

[једно] Статистика рака. Национални институт за рак. Веб. 8. фебруара 2016.

[два] Извештај о раку 297. Светска здравствена организација. Ажурирано фебруара 2015. Веб. 8. фебруара 2016.

Леах Герстенлауер из Данце Информише.


тело Џона Братона

Фотографија (горе): Оснивачи плеса против рака Ерин Фогарти-Биттнер и Даниел Улбрицхт. Фото Кира Неелеи.

Препоручује се за вас

Популар Постс